Cena Václava Bendy předána ve Washingtonu Olze Hrubé

Washington, 26. dubna 2010 - Velvyslanec ČR v USA Petr Kolář předal na konci dubna Cenu Václava Bendy za zásluhy v boji o svobodu a demokracii Olze Hrubé, která ji od Ústavu pro studium totalitních režimů obdržela již 16. listopadu 2009, avšak si ji nemohla osobně převzít v Praze. Ocenění je udělováno osobnostem, které sehrály význačnou roli v boji za obnovu svobody a demokracie Československé republiky v letech nesvobody.

Slavnostního aktu ve Washingtonu se zúčastnili nejvýznamnější krajané z Washingtonu, DC i New Yorku.

Olga Hrubá odešla v roce 1949 se svým manželem Blahoslavem Hrubým do Spojených států, kde se aktivně podílela na vydávání časopisu Religion in Communist Dominated Areas, který po několik desetiletí přinášel informace o represi ve státech za železnou oponou a potlačování lidských práv. Iniciovala i celosvětový protest proti procesu a odsouzení Milady Horákové, k němuž se připojil i Albert Einstein a další světoznámé osobnosti.

Kromě této ceny předal velvyslanec také pamětní stříbrné medaile předsedy Senátu Parlamentu ČR Přemysla Sobotky. Ty byly udíleny při návštěvě Přemysla Sobotky v USA 23. února 2010. Za oceněné osobnosti, které se udílení v New Yorku nemohly účastnit, převzal ocenění velvyslanec Petr Kolář. Ten v rámci slavnostního aktu dne 26. dubna 2010 předal stříbrné pamětní medaile těmto krajanům z Washingtonu, DC a okolí: Věře Bořkovcové, Vladimíru Kabešovi in memoriam (cenu převzala jeho žena, paní Otilie Kabešová), Karlu Kánskému (cenu převzala jeho žena, paní Jana Kánská), Pavlu Kleinovi, Miloslavu Rechcíglovi, Jr.Dagmar Hasalové – White. Jmenovaní získali toto prestižní ocenění za dlouholetou obětavou práci ve prospěch krajanské komunity; všichni jsou rovněž činní v nejvýznamnějších krajanských organizacích ve Washingtonu, DC a okolí, Společnosti pro vědy a umění a Sokol Washington.

Následně byla velvyslancem P. Kolářem předána Cena Václava Bendy paní Olze Hrubé, která jí byla udělena Ústavem pro studium totalitních režimů dne 16. listopadu 2009.
Medaile předsedy Senátu udělená v New Yorku panu Radomíru Lužovi in memoriam, jehož pozůstalí se slavnostního ceremoniálu nemohli účastnit, bude předána dodatečně.

Velvyslanec ČR v USA Petr Kolář předává Cenu Václava Bendy paní Olze Hrubé (Washington, 26.4.2010) Paní Olga Hrubá (Washington, 26.4.2010) Společná fotografie (Washington, 26.4.2010)

 


 

Věra Bořkovcová
Věra Bořkovcová je překladatelka a pedagožka, dlouholetá členka Společnosti pro vědu a umění. Vystudovala perská a anglická studia na Univerzitě Karlově v Praze; v USA studovala francouzštinu, angličtinu a ruštinu. Po více než 30 let se věnovala pedagogické činnosti. Po odchodu do důchodu se věnuje především literatuře, poezii a překladům. Paní Bořkovcová je stále aktivní ve Společnosti pro vědy a umění; po sedm období vykonávala funkci místopředsedkyně místní odbočky.

Vladimír Kabeš, in memoriam
Vladimír Kabeš zemřel v roce 2009. Byl mezinárodním právníkem a dlouholetým členem vedení asociace American Friends of the Czech Republic. Do USA přišel v roce 1950. V rámci své kariéry ve strukturách OSN byl jmenován zástupcem komise v Ženevě. Po roce 1990 byl jako jeden z nejvýznamnějších Čechů žijících v zahraničí poradcem prezidenta Václava Havla.

Karel Kánský
Karel Kánský je ekonom, jeden ze zakladatelů Společnosti pro vědy a umění. Z Československa odešel ilegálně v roce 1954 a od roku 1957 žije v USA. Studoval na Univerzitě Karlově a poté na University of Chicago a v USA se věnoval pedagogické činnost. V letech 1993-94 byl ředitelem CERGE. Od roku 1994 je činný ve washingtonské pobočce SVU.

Pavel Klein
Pavel Klein, neurolog, od roku 2003 ředitel Mid-Atlantic Epilepsy and Sleep Center a od roku 2008 je též Associate Professor na George Washington University ve Washingtonu. Pavel Klein získal své vzdělání ve Velké Británii (Oxford University, Cambridge University) a USA (University of Virginia). Od roku 1990 provozuje svou praxi v USA. Pavel Klein je aktivní v místní organizaci Sokola, od roku 2009 zastává funkci místostarosty.

Miloslav Rechcígl, Jr.
Miloslav Rechcígl junior je biochemik a dlouholetý předseda Společnosti pro vědy a umění. Po komunistickém převratu v Československu opustil vlast. Po studiích na Cornell University pracoval jako biochemik v National Institutes of Health; poté působil jako poradce pro otázky výživy v Americké agentuře pro mezinárodní rozvoj. Vedle své vědecké a publikační činnosti věnoval Dr. Rechcígl více než 50 let svého života SVU, jejíž byl zakladatelem a dlouholetým předsedou.

Dagmar Hasal White
Dagmar Hasal White, sopranistka a propagátorka české hudby v USA. Po odchodu do exilu v roce 1948 studovala na prestižní Juilliard School of Music. V USA působila jako operní a koncertní pěvkyně, pedagožka, muzikoložka a operní režisérka. Dagmar Hasalová White byla předsedkyní místní odbočky Společnosti pro vědu a umění v letech 1985-88 a zastávala také funkci místopředkyně výkonného výboru v letech 1990-2006.